-
Anthony Gharib, ESPN
Staré přísloví říká: „Čas zahojí všechny rány“ – pokud nejste jeho fanouškem New York Knicks a Trae Young je zapojen, pak je to jen rozhnisá.
Mladý, veřejný nepřítel č. 1 pro fanoušky Knicks, se ve středu vrací do Madison Square Garden na čtvrtfinále Poháru NBA (19:00 ET na ESPN). Než byl Young draftován na 5. místo v roce 2018, byl optimistický ohledně možnosti být vybrán Knicks.
„Pokud budu dostatečně požehnán, abych mohl hrát v New Yorku, bylo by mi ctí a byl bych ochoten dát se do práce a pomoci této franšíze vyhrát,“ řekl. řekl.
Young přistál s Atlanta Hawks po a draft day swap s Dallas Mavericks. Středa je 20. srazem základní části mezi Young’s Hawks a Knicks – vyhráli pouze šest z těchto zápasů.
Strážce Hawks má však nad Knicks určitá práva na vychloubání poté, co je pomohl vyřadit v prvním kole play off Východní konference 2021. V průměru 29,2 bodu a 9,8 asistencí, když Atlanta v pěti zápasech odskočila New Yorku.
Tato série vyvolala spor mezi Youngem a New Yorkem, což vedlo ke spontánnímu skandování „F— Trae Young“ od fanoušků Knicks, i když Knicks nehrají Hawks. Knicks fanoušky nezapomenutelně zpíval fráze následující po vítězství proti Boston Celtics při zahájení sezóny 2021-22. Ale to je jen špička ledovce špatné krve.
Zde je pohled na klíčové momenty mezi Youngem a Knicks.
Trae se ukloní
Ve svém prvním posezónním vystoupení v roce 2021 se Young ukázal brzy, když v prvním zápase zaznamenal 32 bodů, 10 asistencí a sedm doskoků. Trefil běžce, kterému zbývalo 0,9, aby dovedl Atlantu k vítězství, a řekl davu, aby byl zticha – to vše a zároveň být příjemcem zpěvů „F— Trae Young“.
„Když jsem narazil do plováku, bylo to, jako by všichni ztichli,“ Young řekl. „Čekal jsem na ně f— ty zase zpíváš. Byl jsem nadšený.“
Newyorští fanoušci se chopili chorálu během prvních minut hry 1 a pokračovalo to v celé sérii. Ve hře 2 to bylo ošklivé, když a fanoušek byl zakázán v Madison Square Garden za plivnutí na hvězdu Hawks.
Young si vychutnal roli padoucha, smát se zatímco na přijímací straně těch zpěvů. Také se naposledy zasmál.
V 5. hře zasáhl 32 stop dlouhý 3-ukazatel a do konce hry zbývalo 43 sekund. Poklonil se na centrálním kurtu a zamával na rozloučenou davu Madison Square Garden.
„Vím, kde jsme. Vím, že v tomto městě je spousta show,“ Young řekl z přídě. „A já vím, co dělají, když show skončí.“
Štědrý den posměšky
Newyorští fanoušci se na Štědrý den v roce 2021 necítili slavnostně.
Knicks se doma střetli s Hawks ve svém prvním zápase od play off. Byla to jednostranná záležitost s New Yorkem, který porazil Atlantu za triple-double od rozehrávače Kemby Walkera.
Během hry se ozval známý protimladý chorál. Byl tu jen jeden problém — Young nehrál kvůli zdravotním a bezpečnostním protokolům NBA. Po hře vystřelil zpět na X.
Teď to říkají až na konci?!?
🤔🤔🤔 chytré 😂*aspoň vše, co jsem slyšel🤫
— Trae Young (@TheTraeYoung) 25. prosince 2021
„Spousta světel, spousta s— mluvení,“
Young se k fanouškům z New Yorku dostal až v březnu 2022 a přišel připravený. Trojnásobný hvězdný hráč NBA ztratil 45 bodů za sedm asistencí. Dav Garden ho dál vypískal, ale na tom nakonec nezáleželo.
Atlanta vyhrála 117:111 a Young si nenechal ujít příležitost pošťuchovat fanoušky. Řekl, že pískání nebylo tak hlasité, jak očekával.
„Ne, opravdu jsem je neslyšel. Nebylo to ani tak hlasité, abych k vám byl upřímný,“ řekl Young.
Nedokázal přesně určit, co na Garden stage přináší to nejlepší, nazval to zábavnou atmosférou plnou světel a „s— talk“.
Speciální kopy se obracejí na zahradu
Youngova sebevědomí byla nebetyčná, směřující do zápasu v prosinci 2022 v Big Apple. Dost vysoko na to, aby dorazil zvláštními kopy.
V barvách Knicks mají Youngovy tenisky na podpatku nápis „King of Broadway“. V botách se však trápil. Young měl jen 19 bodů při střelbě 9 z 20 z pole, když dominoval New York a zvítězil 113:89.
Young uvažuje o virálních zpěvech
Během soupeření s Knicks byl Young zasypán chorály. Během vystoupení v podcastu Paula George v srpnu nazval tyto skandování „super vtipné“.
Young se pak podělil o příběh mladé dívky v Garden, která mu dala prst přímo za stolkem pro střelce.
„Právě se dívám na reakce všech těch lidí, kteří mě odvracejí,“ řekl. „Deset minut v první čtvrtině, nebudu nic dělat.“
„K odchodu opravdu rychle“
New York smetl Atlantu během základní části 2023-24 a Young se objevil pouze ve dvou zápasech – oba doma. K opětovnému zažehnutí ohně však stačila pouze jedna hra a hvězda Hawks jej zapálila minulý měsíc.
Při výhře 121:116 proti Knicks zaznamenal 23 bodů, 10 asistencí a 6 doskoků. Podle ESPN Research to znamenalo jeho sedmý zápas s 20 body a 10 asistencí proti Knicks v kariéře (základní sezóna a play off), nejvíce ze všech hráčů proti New Yorku od doby, kdy Young vstoupil do NBA v letech 2018-19.
Aby toho nebylo málo, Young si dělal legraci z newyorských fanoušků v Atlantě.
„Doufám, že tito fanoušci z New Yorku najdou cestu k východu skutečně, opravdu rychle,“ řekl. „Boo, vemte si prdel domů.“
Trae řekl jdi domů 😂 pic.twitter.com/l1OoKhwvVF
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) 7. listopadu 2024
Knicks mají šanci ve středu oplatit laskavost vyřazením Hawks z Poháru NBA výhrou.
