Jak Inter’s Dumfries vzdoroval šanci dosáhnout finále Ligy mistrů

Barendrecht, Nizozemí – Je to teplá sobota v květnu, den před posledním kolem Eredivisiea sedm hřišť ve VV Smitshoek, jižně od Rotterdamu, je zabaleno. Děti všech věkových skupin hrají fotbal na různé úrovni konkurenceschopnosti.

V interiéru, jeden z jejich mládežnických týmů, slaví vítězství své ligy: Tradice uvádí, že jim je dán obrovský talíř hranolků, následuje fotografování s trofejí. Mají 1 275 členů a týmy zahrnují hráče od 6 do 65 let, starší generace hrající pěší fotbal v oblasti, která před 80 lety byla zemědělská půda.

10 minut jízdy odtud je BVV Barendrecht. Jejich devět hřišť je také zabaleno; Klubový dům se také zvedá s některými z jejich 2 300 členů. Toto je jen malý snímek amatérské fotbalové scény Nizozemska a je to tady na předměstí Rotterdamu, kde Inter Milán a Nizozemsko hned zpět Denzel Dumfries zvládl své řemeslo.

V sobotu začne 29letý Dumfries pro Inter Milán ve finále Ligy mistrů a poté v červnu na kvalifikace Světového poháru. Ale zatímco jeho nizozemští spoluhráči prošli cesty akademie od mladého věku, utvářené nejlepšími mozky ve sportu, před deseti lety byl Dumfries jen jedním z dětí, které si v této části světa užívaly sobotní ranní fotbal se svými kamarády a proklouzly přes akademickou síť.

Připojil se k Smitshoeku ve věku 7 let a hrál tam až do 16 let a řekl svým spoluhráčům z mladého věku, že jednoho dne bude hrát pro Nizozemsko. Smáli se mu, ale nikdy se nepochyboval. „Byl to dítě, které opravdu stojí za jeho snem a je za to ochotna udělat cokoli,“ říká ESPN Peter Van Der Pennen, jeho první trenér v Smitshoeku.

Je to díky tvrdé práci na amatérské fotbalové scéně a nesmírně sebevědomí, že postupoval k tomu, aby byl jedním z nejlepších fullbacků na světě. Ale to začalo v tomto rohu Nizozemska, na staré zemědělské půdě, jižně od Rotterdamu.

Na zdi Barendrecht’s Clubhouse jsou košile od absolventů Dumfries, Anwar El Ghazi a Jděte do toho Eagles vpřed Finn Stokkers. Smitshoek, který také počítá Ex-Ipswich fullback Fabian Wilnis a Pec Zwolle’s Dylan Vente Mezi jejich absolventy mají dvě košile Dumfries v jejich zasedací místnosti, jeden z Inter Milána a druhou z PSV Eindhoven. V roce 2025 je jednorožec. „Často jsme se na něj podívali, debatovali jsme o něm, ale nemysleli jsme si, že je dost dobrý,“ Feyenoord Youth Scout Maup Martens řekl de Volkskrant V roce 2018. „O jeho vlastnostech jeho fotbalu bylo příliš mnoho pochybností. Někdo může být v 15 letech fyzicky velmi silný, ale tato výhoda často zmizí, když mu je 18 let.“

„To pravděpodobně souvisí s jeho technickými vlastnostmi a jeho výškou v tu chvíli,“ říká van der Pennen a reaguje na tyto návrhy. „Ale měl jiné vlastnosti, které ignorovali. Byl rychlý a působivý. Každý soupeř se ho bál.“

Dumfries, pojmenovaný po hollywoodské superstar Denzel Washington, hrál za Smitshoek od roku 2002 do roku 2013 (bar dva roky, kdy hrál za nedalekou Side Spartaan’20, jen se vrátil do Smitshoeku). Poté odešel do Barendrechtu od roku 2013 do roku 2014.

Dumfriesova ložnice byla v podkroví domu svých rodičů a na šikmých stěnách na víkendový zápas nakreslil svůj vlastní očekávaný XI. „Když jsme trénovali konkrétní dovednost a nefungovalo to úplně, vždy to chtěl udělat znovu, dokud to nefunguje,“ říká Van der Pennen. „Nikdy nebyl nikdy spokojen, když byl nahrazen; vždycky si myslel, že v sobě je lepší než kdokoli, kdo ho nahradil. Ale s drsnou tváří neochotně přišel na stranu.“

Van der Pennen si pamatuje zápas, kde už měli mistrovství svázané a vyhráli, ale Dumfries stále pronásledoval chybný průchod. „Nepodařilo se mu udržet míč a spadl na kolena, zabouchl trávu, i když zápas již byl snadno vyhrán,“ říká Van der Pennen.

„Nikdy to nebyl člověk jako Messi, ale vždy si byl tak jistý svými vlastními schopnostmi a byl si jistý, že se dostal na vrchol,“ říká ESPN Lesley Esajas, jeho trenér v Barendrechtu. „Byl příliš aktivní, nikdy nepřestal běžet. Kdyby vzal roh, pak by se pokusil dostat do krabice sám.“

Dumfries během týdne pravidelně navštěvoval domácnost Esajas na večeři, ale Esajas si pamatuje jednoho dne ve věku asi 17 let, když odmítl hranolky a majonézu – středeční svorku – protože začal brát výživu vážně. „Řekl:„ Ne, ne, potřebuji zeleninu. “„ Jeho spoluhráči v té době hovořili o tom, jak Dumfries přeskočí víkendové večírky a místo toho se zaměří na jeho kondici.

Jordi Dekker, který trénuje Smitshoek Under-14s, hrál spolu s Dumfriesem od věku 10 do 14 let. Tým hrál všestranný útok 3-3-4, s Dumfries v centru zpět.

„Došlo k jednomu zápasu, kde jsme vyhráli 5-4, pak jsme připustili pozdní, pozdní ekvalizér,“ říká Dekker. „Denzel byl zběsilý; popadl druhého obránce za krk a zmačkal si košili.“ Při jiné příležitosti, když mu bylo 14, měl Dumfries nosil soupravu Ajax na sezení – to je země Feyenoord, pamatujte. Dekker dodává: „Jeho trenér byl nešťastný a řekl, aby vyčistil tréninkové pole, ale Denzel byl okamžitě na svém kole a jezdil domů.“

V roce 2014, kdy bylo Dumfries 18, Sparta Rotterdam vzal na něj punt. (Také zastupoval Arubu dvakrát v přátelství proti Guamovi.) Hrál tam v rezervách – kde se naučil od vítěze ligy Ajax Champions a Nizozemsko hned zpět Michaela Reizigera – předtím, než byl podepsán na seniorskou smlouvu. „Je mnohem silnější než já a má mnohem větší kapacitu plic. Může jít daleko,“ řekl Reiziger v té době.

Dumfries rychle obdržel obdivované pohledy odkudkoli. „Má mnoho podmínek, aby dosáhl absolutního vrcholu,“ trenér Sparta Alex Pastoor řekl v té době. „Jen se podívej na jeho postavu. Pokud můžete přijít na 80krát za polovinu … to jsou věci, které nakonec způsobují, že největší kluby na světě padají.“ Heerenveen Poté ho v roce 2017 podepsal za poplatek 750 000 EUR. O sezónu později PSV zaplatil 5,5 milionu EUR za jeho převod, který viděl, jak Barendrecht, tak Smitshoek vydělají 90 000 EUR (kompenzace za práci, kterou Amatérské kluby pro profesionální hráče). Smitshoek strávil tento neočekávaný revizi jejich klubovny.

Dumfries postupoval, aby se stal kapitánem PSV. „Denzel nebyl hráč s technikou sametu, ale měl železnou mentalitu a vytrvalost,“ říká Van der Pennen. V roce 2021 ho Inter Milan zvedl za poplatek 14,25 milionu EUR. Zastupoval Nizozemsko ve dvou eurech a na Světovém poháru 2022, loni vyhrál Scudetto s Inter Milánem a pomohl jim do finále Ligy mistrů, včetně bodování dvakrát v semifinále proti Barcelona. To všechno však udělal navzdory systému akademie, který vede a formuje mladé hráče v profesionálním prostředí. Matthijs de Ligt Přišel skrz De Toekomst (Ajax’s Academy), kde byl vzděláván a obdržel na plný úvazek odborné vedení pro všechny aspekty jeho vývoje jako hráče. Mezitím by Dumfries trénoval dvakrát týdně po škole a hrál v sobotu bez pomoci při výživě a kondici, jen znalost dobrovolníků, kteří mu pomáhají.

Řekl sám Dumfries Rozhovor z roku 2019 S Voetbal International: „Lidé, kteří to ve mně neviděli, byli ve své vizi omezeni. Podívali se na mě tehdy jen v té době, ale měli se dívat dále. Měli si myslet:„ Jak se může vyvinout? “ Myslím, že každý by měl mít ten výhled a neomezovat se na něco tak malého. “

Dumfries stále drží své kořeny blízko. Jeho rodiče žijí blízko Smitshoek. Pracuje s bratrem Lesley Esajas, Errol, na tréninku pohybu – Errol ho navštěvuje v Miláně každých čtrnáct dní. Dumfries je pozval na Feyenoord-Inter Milán jako své hosty a na zpáteční nohu v Miláně. „Vždycky na sobě pracuje,“ říká Esajas. „Proto to zvládl.“

Den poté, co debutoval v Nizozemsku Německo V říjnu 2018 otevíral hřiště č. 9 v Barendrechtu. Poté, co jejich strana do 16 let vyhrála letos ligu, poslal video zprávu a přál si jim dobře v jejich kariéře. „Pořád se dostanu Kippenvel (husí rány) Sledoval ho, jak hraje, „říká Esajas.„ Udělal všechno, aby byl hvězdou. “

Na konci této sezóny se 10 hráčů ve věku od 9 do 17 let přesune z Barendrechtu do Pro Clubs, přičemž Sparta Rotterdam trvá tři. V sobotu ráno je obvykle přítomno pět skautů v Smitshoeku a Barendrechtu. Sledují hráče již od 6 let a chtějí je ocenit od svých přátel a amatérských týmů na jednu z proredivisie stran. Oba kluby mají vazby s Feyenoordem, ale to nezastaví Sparta Rotterdam, Ajax, PSV a bezpočet dalších z odesílání očí a uší, aby našli další Nizozemskou hvězdu.

Je to fotbalový závod. Někteří skauti podle zdrojů používají nevyzpytatelné způsoby, jak obejít dohodnutý způsob, jak dělat věci, což říká, že se musí nejprve přiblížit k klubu, než si promluví s rodiči, aby nalákali své syny a dcery, aby se připojili k akademiím jejich týmu. Ale ze všech těchto talentovaných mladých lidí to udělá jen špetka, mnoho z nich bude vyřazeno.

„Jde o to, že s těmito mladými hráči neexistuje přirozený vývoj – nějaký vrchol brzy, nějaký vrchol pozdě,“ říká Leen Vos, Barendrechtův manažer zařízení a prozatímní vedoucí koučování mládeže. „Potřebují prostor k růstu.“ Dokonce i tehdy, s každým příjmem, skauti ignorují mnoho z nich ve prospěch hráčů. „Tito kluci zapomínají na věci jako význam moci a vítězství,“ říká Esajas. „Existuje spousta hráčů, jako je Denzel, kteří prostě potřebují čas, ale skauti to neuvidí. Prostě hledají hráče jako Frenkie de Jong. Denzel potřeboval prostor, aby si udělal svou vlastní věc. “

V roce 2022, na národní fotbalové den v Nizozemsku, nosili nizozemští hráči košile z prvního fotbalového klubu. Dumfries se rozhodl pro Orange of Smitshoek. Program mládeže klubu se nyní nazývá „Oranje do Oranje“, odrážející cestu Dumfries z Smitshoeku do Nizozemska, podle zástupce klubu Marcel van den Eijnden. V Barendrechtu stále používají Dumfries jako příklad k motivaci dětí, které tam hrají každý víkend.

Ale ti, kteří viděli neuvěřitelný pozdní vzestup Dumfriese z amatérských řad na vrchol Ligy mistrů, si nemyslí, že se ho někdy znovu uvidíme. Spěch k získání talentovaných dětí na akademie a to, co hledají, znamená, že Dumfries zůstane odlehlé.

„Děti nemají prostor, který potřebují k růstu ve fotbale,“ říká Vos. „Pokud jsou technicky talentovaní, dostanou se na akademii, pak jsou v systému. Jakýkoli špatný krok a jsou venku. Pokud mají fyzické atributy, ale ještě ne dovednost, budou ztraceny. To, co oddělilo Denzel, bylo jeho sebevědomí a myšlení. Je to tak vzácné.“