-
Brian Windhorst
Miami – o 39 bodů v poločase v play -off hry, Donovan Mitchell měl zprávu pro své spoluhráče v šatně.
„Museli jsme dokončit snídani,“ Cleveland Cavaliers řekla Star.
Navíc ukradli peníze na oběd Miami Heat a jakékoli další šikanovací metafory, s nimiž by se člověk mohl dostat.
Cavs postavil zabití záznamů s jejich 138-83 Game 4 Victory v pondělí večer, aby dokončil zametání série 4-0. Vedli až 60 bodů, než se usadili za 55-bodovou vítězství, největší vítězství sérií v historii play-off NBA. 92 bodů, které Cleveland vyhrál ve hrách 3 a 4, je největším bodovým diferenciálem v rozpětí dvou her v historii play-off a počkejte na to, 122-bodový diferenciál pro sérii také stanovil nový rekord play-off.
„Doufám, že se z toho hráči zlepšili, ale sakra, bylo to ponižující,“ řekl trenér Heat Erik Spoelstra poté, co jeho nejhorší ztratil v 17 sezónách. „Tato série byla ponižující.“
Nejlépe nasazené Cavs byly bez strážce bodů All-Star Darius Garland Pro druhou po sobě jdoucí hru s podvrtnutým špičkou, ale také měl šest různých hráčů skóre ve dvojích číslech pro druhou přímý hru. Deset různých Cavs vyrobilo alespoň jeden 3-ukazatel a sedm z nich vytvořilo alespoň dva. Vyrobili 22 dalších 3-ukazatelů než teplo nad čtyřmi hrami.
Byl to konec brutálního týdne pro Heat All-Star Tyler Herro. Cavs učinil na něj útok na obranu primární součástí jejich herního plánu a ve dvou hrách v Miami na něj použil neúnavné popření, když byl urážlivý, takže jeho život byl mizerný.
Garland po hře 2 oznámil médiím, že Cavs se zaměřuje na „vybírání Herro“, což vedlo k menší válce slova s Herroem, který zašklebil zpět: „Někdo, kdo nehraje obranu, by neměl mluvit … nehraje žádnou obranu.“ Před zápasem 3 Herro řekl Athletic, že mu chyběla bývalá tepelná hvězda Jimmyho Butlera – která vykolejila tepelné období, když v prosinci požadoval obchod.
Než odešel, Butler nebyl ve většině heat šachty populární.
„Je zřejmé, že vím, že potřebuji Jimmyho, abych vyhrál,“ řekl Herro. „Kdybychom právě teď měli Jimmyho, mám pocit, že by to byla úplně jiná situace.“
V pondělní hře 4 šel jen 1 z 10 natáčení a byl týmem nejhorší minus-44, než Spoelstra konečně ukázal Mercy a ve třetím čtvrtletí ho vytáhl ze hry.
„Opravdu za to žádné omluvy,“ řekl Herro. „Je to trapné.“
Cavs byli motivováni k ukončení série, aby si odpočinuli potenciálním druhém kola soupeře Indiana před 3-1 ve své sérii s Milwaukee Bucks. V minulé sezóně Cavs vyskočil na vedení řady 2-0 proti Orlando Magic před upuštěním her 3 a 4 na Floridě, což vede k únavné seriálu sedmi her, která je ovlivnila při jejich ztrátě druhého kola na Boston Celtics.
„Minulý rok jsme vyhráli pouze jednu hru (play -off), vyhráli jsme jen jednu hru na play -off od té doby, co jsem tu byl až do tohoto roku,“ řekl Mitchell, který vedl Cavs s 22 body. „A pro nás prostě nikdy nebudeme spokojeni. Je to opravdu test na nás. Pochopení toho, jo, byli jsme nahoru 3-0, ale to byl náš test proti sobě.“
V nejvíce humanizačním okamžiku noci, Cavs Center Tristan Thompson měl dlouhé objetí s bývalým spoluhráčem Kevin Love před zápasem. Přes víkend zemřel otec Love a bývalý hráč NBA Stan ve věku 76 let po dlouhé nemoci. Láska byla od týmu pryč po většinu posledního měsíce být se svým otcem.
Thompson a Love byli spoluhráči šest let v Clevelandu a členové mistrovského týmu 2016. Thompsonova matka, Andrea, náhle zemřela před dvěma lety.
„Řekl jsem mu, že se na něj teď dívá anděla strážce,“ řekl Thompson. „Vždycky to bude můj bratr a já jsem jen chtěl být pro něj.“
